Síguenos

Indumentaria valenciana

Amparo Fabra nos presenta la indumentaria tradicional masculina para las Fallas 2020

Publicado

en

Con la llegada de marzo, València se llena de olor a pólvora, música y fiesta. Y es que apenas quedan unos días para el inicio de la semana grande de la ciudad, las Fallas 2020. La indumentaria es una parte fundamental de la fiesta y de las más admiradas.

Cada día la vestimenta tradicional masculina va adquiriendo más protagonismo y los hombres se preocupan cada vez más de llevar un estilismo adecuado, siguiendo patrones antiguos y cuidando cada detalle, ya que la indumentaria valenciana masculina también es muy rica en cuanto a tejidos, colores y formas. Amparo Fabra, siempre fiel a la tradición y gran conocedora de la indumentaria tradicional, nos presenta a través de diferentes modelos, cuales son las tendencias en indumentaria masculina para las Fallas 2020.

Torrenti, Saragüell y Basquilla, tres estilos bien marcados y diferenciados con los que los hombres se visten en la semana fallera. Trajes llenos de detalles en los que los complementos también cobran un especial protagonismo. Hoy a través de diferentes clientes y amigos de la reconocida indumentarista vamos a contemplar con gran detalle diferentes piezas de la indumentaria masculina, que son tendencia en estas Fallas 2020, piezas exclusivas y trabajadas artesanalmente en los talleres de Amparo Fabra, con su sello de clase y distinción, trabajos siempre cuidados.

El torrentí es el traje más de gala que se caracteriza por su pantalón ceñido a la pierna y un chopetí, una especie de chaleco y/o chaquetilla. En la cabeza, el hombre suele llevar un pañuelo, una cófia o un casquete, estos últimos hechos de ganchillo, los cuales se complementan con diferentes gorros y sombreros, como la rodina, el cossiol o la montera. Elegantes, clásicos y estilizando la figura del hombre, estos trajes se caracterizan también porque para ellos el calzado es más clásico o de la gala, utilizando mocasines con hebilla y no las tradicionales alpargatas.

Antonio Cucala Ferrer
Presidente infantil de la Falla Nou Barri de Benicarló
Luce un traje tradicional de torrentí con esterilla de seda, calzón de hilo, chaleco de seda natural fondo verde agua dibujo Trotola. Ha sido combinado con una faja ocre para buscar la sintonía de colores y calcetines en color vino. A la cabeza un pañuelo de seda también en color vino con tornasol y una elegante rodina. Los lligacames están bordados artesanalmente en el taller de Amparo Fabra.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Ximo Cañadas Jordá
Presidente infantil Falla San Vicente- Periodista Azzati
Este traje torrentí está combinado con chaqueta cruda y azul modelo solapa francesa inspirado en patrones antiguos y con calzón de hilo. Se complemente a la perfección con un chaleco de seda natural color azul porcelana con dibujo floral y elegantes engamados en diferentes metales y faja en granate. Los calcetines están realizados con los colores para armonizar el conjunto y los lligacames también han sido bordados artesanalmente.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Lucas Romero Gómez
Presidente infantil del Grup de peixcadors del Perellonet
En este traje de torrentí destaca la esterilla de seda confeccionada en azul plomo al igual que el pantalón. El chaleco se ha combinado en colores gris y borgoña y es de seda. Los calcetines, también en borgoña a juego del conjunto, creando una bonita sintonía cromática muy elegante.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Vicente Prieto Añó
Falla Maestro Gozalbo- Conde Altea
En esta ocasión Amparo Fabra muestra un traje de torrentí muy especial ya que ha sido confeccionado para recoger la máxima recompensa que otorga JCF, el bunyol d’or amb fulles de llorer i brillants. Está realizado en terciopelo marrón con chaleco de terciopelo listado de colores. La faja ha sido combinada en ocre al igual que los calcetines creando un elegante contraste. Vicente luce pañuelo de seda y rosario al cuello.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Juan Pablo Pérez Morales
Falla Maestro Gozalbo- Conde Altea
En este traje de torrentí destacan los trabajados adornos pasamaneros así como el chaleco de seda negro y pistacho que ha sido combinado con una faja y pañuelo de seda verde. Luce camisa de lino y rodina.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

El saragüell es la prenda masculina por excelencia en la indumentaria tradicional valenciana. Si bien su origen es muy antiguo, su uso se ha prolongado durante muchos siglos, sobre todo en la huerta y entre los agricultores que, por su gran comodidad, se resistían a vestir el pantalón o calzón que ya se imponía para otros usos y clases sociales. Cómodo y práctico también es muy rico en combinaciones y complementos.

Lucas Romero Gómez
Presidente infantil del Grup de peixcadors del Perellonet
Confeccionado en lino luce una negrilla de pañete marrón combinada con un chaleco color caramelo. El conjunto ha sido elegantemente complementado con faja, calcetines, lligacames y montera.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Jorge Van Den Hoogen Rodero
Falla San Vicente -Amparo Iturbi
Destaca en este traje de saragüell el chaleco de seda estampado beige combinado con una faja granate. Los calcetines y barret de colores son de colores realizados artesanalmente.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Pablo Cobacho Juan
Falla San Vicente- Periodista Azzati
El calzón de este saragüell ha sido confeccionado en lino. El chaleco es de seda beige con chaqueta de chenilla de cuadros verde y granate combinado con una faja de algodón rayada. Luce camisa también de lino, con pañuelo tornasolado rosa y rodina.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Borja Pérez Morales
Falla Maestro Gozalbo – Conde Altea
Saragüell con chaqueta confeccionada en jaspe granate con mangas con ojales y detalles pasamaneros que han sido combinados con un chaleco de cuadros verde, un color muy elegante de esta temporada. La faja alterna granate y blanco y los calcetines de algodón rayados a conjunto con el chaleco. Los lligacames han sido bordados artesanalmente. Luce pañuelo en tonos verdes y granates y una elegante montera.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Rafael Pérez Dasí
Falla Maestro Gozalbo – Conde Altea
Rafael luce un calzón saragüell de lino con chaleco de seda azul con botonadura lateral. La faja es rayada y el pañuelo de flores. Los calcetines son de colores armonizando el conjunto y como complemento encontramos los indispensables lligacames, una fina caramba y un elegante rosario. A los pies unas tradicionales ‘espardenyas’.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

La basquiña también es un traje muy arraigado en la indumentaria masculina caracterizado por el pantalón largo y la camisa tipo blusón, un traje muy de diario pero igualmente elegante y tendencia entre los valencianos.

Adrián Hervás García
Falla Cádiz- Denia
En este traje de basquiña encontramos un pantalón de pana gris combinado con blusón de seda gris bordado con nido de abeja. La camisa es de hilo y está combinada con una faja dorada. Las ‘espardenyas’ son también el calzado apropiado para el traje de basquiña masculino.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Vicente García Ortolá
Falla Maestro Gozalbo- Conde Altea
En esta ocasión este traje de basquiña lleva un pantalón de pana marrón combinado con blusón de seda berenjena bordado con nido de abeja. La camisa es de lino y la faja ha sido combinada en beige con detalles de rayas en granate. El pañuelo de seda se ha combinado en gris. Luce también una manta de cuadros.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Juan Pablo Pérez Morales
Falla Maestro Gozalbo- Conde Altea
Por último Amparo Fabra nos muestra este traje de basquiña de pana marrón con blusón de cuadros ‘de fardo’. La faja es de algodón marrón rayada y pañuelo de seda negro. Luce calcetines negros, espardenyas y escapulario como complemento.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Advertisement
Click para comentar

Tienes que estar registrado para comentar Acceder

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Fallas

Compañía Valenciana de la Seda y Vives y Marí tejerán los espolines de las Falleras Mayores de València 2027 y 2028

Publicado

en

Quién teje espolines Falleras Mayores de València
Tejedora de espolín (imagen de archivo). - AYUNTAMIENTO DE VALÈNCIA

El Ayuntamiento de València ha adjudicado el contrato para la confección de los espolines de las Falleras Mayores de València 2027 y 2028. Las empresas Compañía Valenciana de la Seda S.L. y Vives y Marí S.L. serán las encargadas de tejer de forma completamente artesanal los tejidos que vestirán las máximas representantes de las Fallas de València durante los próximos dos ejercicios falleros.

Se trata de uno de los contratos más emblemáticos del calendario fallero, ya que el espolín constituye una de las piezas más representativas de la indumentaria valenciana y uno de los elementos más esperados de cada reinado.

El Ayuntamiento adjudica el contrato para los próximos dos ejercicios

La convocatoria fue publicada el pasado mes de mayo y se dividió en dos lotes, con un presupuesto global de 94.380 euros para los años 2027 y 2028.

El presupuesto inicial contemplaba:

  • 49.005 euros para los espolines de las Falleras Mayores de València.
  • 45.375 euros para los tejidos destinados a las Falleras Mayores Infantiles de València.

Tras la valoración de las distintas ofertas presentadas, el Ayuntamiento ha resuelto la adjudicación de la siguiente manera:

  • Lote 1 (Falleras Mayores de València): adjudicado a Compañía Valenciana de la Seda S.L. por un importe de 39.809 euros, IVA incluido.
  • Lote 2 (Falleras Mayores Infantiles de València): adjudicado a Vives y Marí S.L. por 43.257,50 euros, IVA incluido.

Espolines tejidos con técnicas tradicionales

Uno de los requisitos fundamentales del contrato es que los espolines sean elaborados siguiendo los métodos tradicionales de la sedería valenciana utilizados desde los siglos XVIII y XIX.

Esto significa que los tejidos deberán confeccionarse íntegramente de manera artesanal, sin incorporar maquinaria accionada por motores u otras fuentes de energía distintas al trabajo manual del tejedor o la tejedora.

Con este requisito, el Ayuntamiento pretende preservar una de las técnicas artesanales más valiosas del patrimonio textil valenciano.

Certificación de los telares artesanales

Para garantizar el cumplimiento de estas exigencias, el pliego establecía la obligación de que las empresas participantes acreditaran que los telares utilizados cumplen con los estándares tradicionales.

Concretamente, los talleres debían aportar un certificado expedido por la Asociación de Empresarios Textiles de la Comunidad Valenciana (Ateval) que confirmara que los telares empleados reúnen las características propias de la elaboración artesanal del espolín valenciano.

El color del espolín, uno de los grandes secretos de cada reinado

Como marca la tradición, cada Fallera Mayor de València y Fallera Mayor Infantil de València elegirá el color de su espolín una vez sea nombrada oficialmente, un acto que se celebra cada mes de octubre.

Hasta ese momento, el tono del tejido permanece en absoluto secreto, convirtiéndose en uno de los aspectos más esperados de cada nuevo reinado.

Las telas deberán estar finalizadas y entregadas antes del 30 de noviembre para que los indumentaristas puedan confeccionar los trajes oficiales que las máximas representantes estrenarán durante sus respectivas exaltaciones.

Santiago Ballester destaca el valor del espolín

El concejal de Fallas y presidente de Junta Central Fallera, Santiago Ballester, ha subrayado la importancia simbólica de este tejido dentro de la fiesta.

Según ha señalado, el color del espolín constituye «uno de los secretos mejor guardados» de cada ejercicio fallero y representa un tejido único, elaborado con los máximos estándares de calidad y mediante un proceso completamente artesanal que se renueva año tras año.

Así serán los espolines de las Falleras Mayores de València

El pliego técnico fija con gran precisión las características que deberán cumplir los tejidos.

Espolín de la Fallera Mayor de València

El tejido deberá confeccionarse:

  • En un telar artesanal de 400 agujas.
  • Con dibujo en simetría de espejo.
  • Utilizando 6.848 hilos de seda natural 20/22, distribuidos en tres cabezas sobre un ancho de 54 centímetros.
  • Con 18 pasadas por centímetro al raso, además de 84 pasadas para los matices.
  • Empleando exclusivamente seda natural.
  • Incorporando un total de 33 colores diferentes.

Cada espolín tendrá una longitud de 13,50 metros, suficiente para confeccionar el traje completo.

Características del espolín infantil

En el caso de las Falleras Mayores Infantiles de València, el tejido requerirá una elaboración aún más compleja.

Las principales características serán:

  • Telar artesanal de 800 agujas.
  • Dibujo asimétrico y sin repetición en el ancho de la tela.
  • 6.594 hilos de seda natural 20/22, también distribuidos en tres cabezas sobre un ancho de 54 centímetros.
  • 18 pasadas por centímetro al raso y 84 pasadas para los matices.
  • Seda natural como materia prima.
  • Un total de 36 colores en el espolín.

Cada una de estas piezas tendrá una longitud de 12,50 metros.

También se confeccionarán los corpiños

El contrato incluye igualmente la elaboración de las sedas lisas destinadas a los corpiños de manga larga.

Cada conjunto dispondrá de 3,50 metros de seda artesanal lisa, teñida exactamente del mismo color que el espolín correspondiente, respetando las especificaciones técnicas establecidas hace más de 25 años, cuando el Ayuntamiento de València asumió la responsabilidad de encargar anualmente los tejidos oficiales de las máximas representantes de las Fallas.

Una tradición que mantiene viva la excelencia de la seda valenciana

La confección de los espolines de las Falleras Mayores de València constituye uno de los mayores escaparates de la seda valenciana, un oficio artesanal que ha pasado de generación en generación y que continúa siendo uno de los grandes símbolos del patrimonio cultural de la ciudad.

Cada espolín requiere cientos de horas de trabajo manual y refleja el compromiso por conservar una tradición que forma parte de la identidad de las Fallas y de la historia textil de València.

Puedes seguir toda la actualidad visitando OfficialPress o en nuestras redes sociales: Facebook, Twitter o Instagram y también puedes suscribirte a nuestro canal de WhatsApp.

Continuar leyendo
OFFICIAL PRESS
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.