Fallas
GALERÍA| Los valencianos vuelven a vivir el traslado de la Virgen con fervor
El traslado de la Virgen ha hecho, un año más, que miles de valencianas y valencianos hayan vivido con fervor éste y los diferentes actos celebrados este domingo en València en honor a la Virgen de los Desamparados, patrona de la ciudad, después de dos años sin poder celebrarlos por la pandemia de la covid-19.
La festividad arrancó a las 5.00 horas con la «Missa descoberta», a la que siguió, a las 8.00 horas, la «Missa d’Infants»,con asistencia de la Fallera Mayor Infantil de València, Nerea López Maestre, y su corte de honor.
La Plaza de la Virgen de Valencia ha acogido hoy el tradicional traslado de la imagen de la Mare de Déu desde su Basílica a la Catedral que no se había celebrado durante los dos últimos años debido a la pandemia.
La celebración religiosa, presidida por el cardenal arzobispo de Valencia, Antonio Cañizares, ha supuesto también la apertura oficial del Año Santo Mariano del Centenario de la Coronación de la Virgen de los Desamparados.
Miles de valencianos viven con fervor el día de su patrona
Con la plaza de la Virgen repleta de público, a las 10.30 horas se realizó el traslado de la Geperudeta, como se conoce popularmente a la patrona de València, desde la Basílica a la catedral, en un recorrido de algo más de una ahora en el que los valencianos y valencianas vitorearon a la imagen de la Virgen de los Desamparados, cuyos portadores la inclinaban para que los fieles pudieran tocarla. Hasta ella llegaban también niños pequeños en volandas, por encima de las cabezas de la gente, para recibir la protección de la virgen.
El manto que ha llevado la imagen de la Virgen, en tonos rojos, es un regalo del grupo Portadors del Trasllat y que lo regalaron para el traslado del año 2020 pero que hasta ahora no ha podido ser estrenado.
Una vez ha finalizado el traslado, ha comenzado, en el suelo de la plaza frente a la Basílica, la elaboración de una alfombra floral a cargo de 22 alfombristas de la villa gallega de Ponteareas que realizarán, así, un homenaje a la Patrona de Valencia con motivo del comienzo del Año Jubilar. Su propósito: que la imagen de la Mare de Déu sea la primera que pise este manto, realizado con cinco mil flores y elementos vegetales, al paseo de la procesión vespertina de esta tarde.
Traslado de la Virgen:
Fotos: Toni Cortés
Así ha sido el traslado de la Virgen:
Directo: Artur Part
Fallas
Galería| Valeria, Fallera Mayor Infantil de Maestro Gozalbo, deslumbra con los trajes confeccionados por Entre Costuras Falleras
Los impresionantes trajes de Valeria Sordo Ferrero, la Fallera Mayor Infantil 2026 de Maestro Gozalbo, que destacan no solo por su belleza, sino también por la meticulosa labor de su indumentarista, Teresa Moret.
Teresa, quien fuera componente de la Corte de Honor de La Fallera Mayor de Valencia en 1998, dirige su propia firma, “Entre Costuras Falleras”, y ha logrado que cada prenda que luce Valeria sea una auténtica obra de arte, combinando tradición, historia y creatividad contemporánea.
Traje azul noche de Borghia: inspiración del siglo XVIII
El primer traje, un elegante azul noche de Borghia, se inspira en un cubrecaliz del siglo XVIII. Carmen Luisa de Borghia explica que el diseño, llamado “Manuel”, se mantiene fiel a la época afrancesada, con flores con formas únicas y detalles ribeteados en metal. La seda 100% utilizada tanto en urdimbre como en tramas, junto con el metal en cobre, resalta la calidad artesanal.
Los encajes de Granada, utilizados en cuello, escote y lazada, son antiguos, mientras que los zapatos abotinados de Trinidad Meléndez combinan estética y comodidad. Las peinetas, diseñadas a medida por Teresa Moret con la técnica de buril “flor de agua” y chapadas en oro, aportan un toque exclusivo, reproducido de un diseño anterior de Lucía, Fallera Mayor Infantil 2025. El volumen del traje se consigue con can can y enaguas de Margarita Vercher, y el aderezo de Daniel Bada, en nácar, completa un conjunto que combina historia, tradición y sofisticación.
Traje Damasco Rosa: la magia de los detalles
El segundo traje, un deliado damasco rosa empolvado combinado con beige, fue concebido por Teresa Moret para ofrecer versatilidad y elegancia infantil. Con un peto intercambiable, Valeria puede lucir dos versiones del traje cambiando solo la lazada. Las manteletas de Teresa Albuixech y el floc de seda antiguo, recuperado de un anticuario, muestran la pasión por rescatar piezas olvidadas de la indumentaria tradicional.
Los botines de Trinidad Meléndez, los calcetines a contraste y las peinetas de murta, junto con el can can y enaguas de Margarita Vercher, evidencian la minuciosa labor de Teresa en la coordinación de cada detalle, siempre buscando el equilibrio entre autenticidad y comodidad. El aderezo, creado por Daniel Bada, se ajustó a Valeria a partir de un diseño pensado originalmente para bebés, mostrando la atención al detalle y la adaptación del trabajo artesanal a cada niña.
Traje de bailar: fantasía y tradición
Para el traje de bailar, Teresa Moret apostó por una falda de seda salvaje 100%, confeccionada a tablas con aberturas laterales y un justillo recuperado de un retal que esperaba su oportunidad. El embarado con esparto y la pala en punta flecha, los ojetes hechos a mano y el uso de piezas antiguas de anticuario reflejan su profundo conocimiento de la indumentaria tradicional valenciana. Los accesorios, incluidos santet, peinetas de murta y los zapatos de Trinidad Meléndez, completan un traje que combina funcionalidad y estética.
Teresa Moret: maestra de la indumentaria fallera
Más allá de los trajes, Teresa Moret se confirma como una de las indumentaristas que pisa fuerte en Valencia. Con “Entre Costuras Falleras”, no solo crea vestimentas, sino que rescata técnicas tradicionales, adapta patrones históricos y coordina cada detalle, desde los can can hasta los aderezos y peinetas. Su experiencia como integrante de la Corte de Honor de 1998 le otorga un conocimiento profundo de la tradición, que ahora transmite a la nueva generación de falleras.
Con estos trajes, Valeria Sordo Ferrero no solo luce espléndida en sus actos oficiales, sino que también se convierte en un escaparate de la riqueza artesanal de Valencia y del talento de Teresa Moret, demostrando que la indumentaria fallera es mucho más que un vestido: es historia, arte y pasión hecha a mano.
Ver esta publicación en Instagram
Puedes seguir toda la actualidad visitando Official Press o en nuestras redes sociales: Facebook, Twitter o Instagram y también puedes suscribirte a nuestro canal de WhatsApp.
Tienes que estar registrado para comentar Acceder