Síguenos

Otros Temas

Una jueza se niega a inscribir a una niña como ‘Hazia’, que significa semen en euskera

Publicado

en

Puedes seguir toda la actualidad visitando Official Press o en nuestras redes sociales: Facebook, Twitter o Instagram.

Hazia, una bebé nacida en Vitoria, será Zía por decisión judicial. La pequeña llevaba dos semanas a la espera de tener un nombre propio. La jueza responsable del registro se ha negado a inscribirla como Hazia, el nombre escogido por sus padres.

La magistrada se ha negado a inscribir a una niña recién nacida con el nombre elegido por sus padres, según avanza la prensa vasca, que asegura que la magistrada insiste en que pondrá un nombre «elegido por ella» a la menor si sus padres no buscan otra alternativa.

El nombre que los progenitores han elegido para la niña es Hazia, que en euskera significa «semilla», pero también «esperma» o «semen». Y finalmente ha sido la jueza la que ha puesto el nombre a la recién nacida

Puede significar ‘semen’

Según la principal acepción del diccionario, Hazia significa semilla en euskera, un nombre que, después de mucho buscar, había convencido a los padres de la criatura. En otra de las acepciones, sin embargo, Hazia significa semen. Los familiares de la pequeña creen que esta es la razón por la que la jueza se niega a inscribirla con este nombre. Oficialmente, explica la abuela de la niña, “nos dice que no la registra como Hazia porque es un sustantivo y no hay constancia de que nadie se haya inscrito antes con ese nombre”.

«Tiene muchas definiciones: criar, cuidar, crecer… Hazia en sí es ‘semilla’. Una semilla es un germen, y el semen es una semilla», reconoce finalmente. «Sí, pero en ningún momento pensamos que esto pueda ser peyorativo para la niña, ni que vaya en detrimento», continúa.

Ante la insistencia de los padres, la jueza les propuso que llamaran a la niña Semilla, en castellano, “algo a los que nos negamos”, remarca la abuela.

La jueza elige el nombre

Tras diez días, la jueza ha decidido inscribirla definitivamente como Zía, una derivación de “semilla” tomada del latín, según les ha comunicado a los familiares en un escrito.

“Es increíble- se sorprende la abuela- porque el significado del nombre es el mismo y parten de la misma raíz, pero la niña es Hazia, no Zia”.

La inscripción en el registro permitirá que los padres puedan ya iniciar distintos trámites administrativos que estaban parados al no poder identificar, hasta ahora, a la pequeña. Pero Zía seguirá siendo en su casa Hazia y la familia seguirá batallando por el reconocimiento oficial del nombre.

Advertisement
Click para comentar

Tienes que estar registrado para comentar Acceder

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Otros Temas

Ryanair cambia la facturación: los pasajeros con maleta deberán llegar con esta antelación al aeropuerto

Publicado

en

Ryanair ha cambiado los horarios de facturación y entrega de equipaje en todos los aeropuertos de su red. Desde el martes 10 de noviembre, los pasajeros que viajen con una maleta facturada deben tener en cuenta un nuevo límite: los mostradores cierran 60 minutos antes de la salida del vuelo, frente a los 40 minutos de margen que se aplicaban anteriormente.

La modificación supone adelantar el cierre en 20 minutos y afecta también a los aeropuertos españoles. Por tanto, los viajeros que tengan previsto volar con la compañía deberán organizar mejor su llegada a la terminal para evitar quedarse en tierra por no haber entregado el equipaje a tiempo.

El cambio afecta aproximadamente al 20% de los pasajeros de Ryanair, aquellos que utilizan los mostradores para facturar y dejar sus maletas.

¿A qué hora cierra ahora la facturación de Ryanair?

La nueva normativa establece que los mostradores de facturación y entrega de equipaje cierran una hora antes de la salida programada del avión.

Esto significa que los pasajeros ya no disponen de los 40 minutos anteriores para completar este trámite, sino que deben haber entregado su maleta con un mínimo de 60 minutos de antelación.

Por ejemplo, si un vuelo de Ryanair sale a las 10:00 horas, el pasajero tendrá que haber facturado su equipaje antes de las 9:00 horas. Si llega al mostrador a las 9:10, ya habrá superado el plazo establecido, aunque anteriormente todavía habría tenido tiempo para completar la gestión.

La compañía recomienda tener en cuenta posibles colas en los mostradores, especialmente en periodos de gran afluencia de viajeros.

¿A quién afecta el nuevo horario de Ryanair?

El cambio afecta a los pasajeros que necesitan acudir al mostrador para facturar una maleta o entregar equipaje en bodega.

Según las estimaciones de la aerolínea, este grupo representa aproximadamente el 20% de sus clientes. El resto, que viaja únicamente con equipaje de mano y ha completado previamente la facturación online, no tendrá que modificar este trámite.

La facturación por internet se mantiene sin cambios. Los pasajeros pueden seguir realizando el check-in a través de la página web o de la aplicación de Ryanair y llevar su tarjeta de embarque preparada antes de llegar al aeropuerto.

Por tanto, quienes no tengan que entregar equipaje podrán dirigirse directamente al control de seguridad, siempre que cumplan el resto de los horarios y requisitos de embarque.

¿Por qué Ryanair adelanta el cierre de sus mostradores?

La aerolínea justifica esta modificación por la necesidad de disponer de más tiempo para que los pasajeros puedan superar los controles de seguridad y, cuando corresponda, los controles de pasaportes.

Ryanair sostiene que las colas en los aeropuertos pueden provocar que algunos viajeros no lleguen a tiempo a la puerta de embarque y pierdan su vuelo.

Con el cierre anticipado de la facturación, la compañía pretende que los pasajeros que viajan con equipaje facturado completen este trámite antes y tengan un margen mayor para continuar con el proceso de salida.

Ryanair amplía los quioscos de autoservicio para las maletas

El cambio de horario llega acompañado de la expansión de los sistemas de autoservicio para la entrega de equipaje.

Ryanair está extendiendo los quioscos que permiten a los pasajeros imprimir las etiquetas de sus maletas y agilizar el proceso de facturación. Estos dispositivos están integrados con la aplicación de la compañía y, según el anuncio de la aerolínea, estarán disponibles en más del 95% de los aeropuertos de su red.

La iniciativa busca reducir las esperas en los mostradores y facilitar la entrega del equipaje antes del nuevo límite.

Qué deben hacer los pasajeros para no perder su vuelo

Con el nuevo horario, conviene revisar la hora exacta de salida y calcular la llegada al aeropuerto con suficiente margen.

Los viajeros que tengan una maleta facturada deben recordar que el mostrador cerrará 60 minutos antes del vuelo. No basta con llegar a la terminal dentro de ese plazo: el equipaje debe haberse entregado antes de que finalice la facturación.

También es recomendable llevar preparada la tarjeta de embarque, comprobar que el check-in online está completado y consultar las indicaciones del aeropuerto.

El adelanto de 20 minutos puede parecer pequeño, pero supone un cambio importante para quienes acostumbraban a apurar su llegada a la terminal. Desde ahora, los pasajeros de Ryanair que viajen con equipaje facturado tendrán que organizarse con más antelación para evitar problemas antes de embarcar.

Continuar leyendo
OFFICIAL PRESS
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.