Indumentaria valenciana
Amparo Fabra nos presenta la indumentaria tradicional masculina para las Fallas 2020
Con la llegada de marzo, València se llena de olor a pólvora, música y fiesta. Y es que apenas quedan unos días para el inicio de la semana grande de la ciudad, las Fallas 2020. La indumentaria es una parte fundamental de la fiesta y de las más admiradas.
Cada día la vestimenta tradicional masculina va adquiriendo más protagonismo y los hombres se preocupan cada vez más de llevar un estilismo adecuado, siguiendo patrones antiguos y cuidando cada detalle, ya que la indumentaria valenciana masculina también es muy rica en cuanto a tejidos, colores y formas. Amparo Fabra, siempre fiel a la tradición y gran conocedora de la indumentaria tradicional, nos presenta a través de diferentes modelos, cuales son las tendencias en indumentaria masculina para las Fallas 2020.
Torrenti, Saragüell y Basquilla, tres estilos bien marcados y diferenciados con los que los hombres se visten en la semana fallera. Trajes llenos de detalles en los que los complementos también cobran un especial protagonismo. Hoy a través de diferentes clientes y amigos de la reconocida indumentarista vamos a contemplar con gran detalle diferentes piezas de la indumentaria masculina, que son tendencia en estas Fallas 2020, piezas exclusivas y trabajadas artesanalmente en los talleres de Amparo Fabra, con su sello de clase y distinción, trabajos siempre cuidados.
El torrentí es el traje más de gala que se caracteriza por su pantalón ceñido a la pierna y un chopetí, una especie de chaleco y/o chaquetilla. En la cabeza, el hombre suele llevar un pañuelo, una cófia o un casquete, estos últimos hechos de ganchillo, los cuales se complementan con diferentes gorros y sombreros, como la rodina, el cossiol o la montera. Elegantes, clásicos y estilizando la figura del hombre, estos trajes se caracterizan también porque para ellos el calzado es más clásico o de la gala, utilizando mocasines con hebilla y no las tradicionales alpargatas.
Antonio Cucala Ferrer
Presidente infantil de la Falla Nou Barri de Benicarló
Luce un traje tradicional de torrentí con esterilla de seda, calzón de hilo, chaleco de seda natural fondo verde agua dibujo Trotola. Ha sido combinado con una faja ocre para buscar la sintonía de colores y calcetines en color vino. A la cabeza un pañuelo de seda también en color vino con tornasol y una elegante rodina. Los lligacames están bordados artesanalmente en el taller de Amparo Fabra.
Ximo Cañadas Jordá
Presidente infantil Falla San Vicente- Periodista Azzati
Este traje torrentí está combinado con chaqueta cruda y azul modelo solapa francesa inspirado en patrones antiguos y con calzón de hilo. Se complemente a la perfección con un chaleco de seda natural color azul porcelana con dibujo floral y elegantes engamados en diferentes metales y faja en granate. Los calcetines están realizados con los colores para armonizar el conjunto y los lligacames también han sido bordados artesanalmente.
Lucas Romero Gómez
Presidente infantil del Grup de peixcadors del Perellonet
En este traje de torrentí destaca la esterilla de seda confeccionada en azul plomo al igual que el pantalón. El chaleco se ha combinado en colores gris y borgoña y es de seda. Los calcetines, también en borgoña a juego del conjunto, creando una bonita sintonía cromática muy elegante.
Vicente Prieto Añó
Falla Maestro Gozalbo- Conde Altea
En esta ocasión Amparo Fabra muestra un traje de torrentí muy especial ya que ha sido confeccionado para recoger la máxima recompensa que otorga JCF, el bunyol d’or amb fulles de llorer i brillants. Está realizado en terciopelo marrón con chaleco de terciopelo listado de colores. La faja ha sido combinada en ocre al igual que los calcetines creando un elegante contraste. Vicente luce pañuelo de seda y rosario al cuello.
Juan Pablo Pérez Morales
Falla Maestro Gozalbo- Conde Altea
En este traje de torrentí destacan los trabajados adornos pasamaneros así como el chaleco de seda negro y pistacho que ha sido combinado con una faja y pañuelo de seda verde. Luce camisa de lino y rodina.
El saragüell es la prenda masculina por excelencia en la indumentaria tradicional valenciana. Si bien su origen es muy antiguo, su uso se ha prolongado durante muchos siglos, sobre todo en la huerta y entre los agricultores que, por su gran comodidad, se resistían a vestir el pantalón o calzón que ya se imponía para otros usos y clases sociales. Cómodo y práctico también es muy rico en combinaciones y complementos.
Lucas Romero Gómez
Presidente infantil del Grup de peixcadors del Perellonet
Confeccionado en lino luce una negrilla de pañete marrón combinada con un chaleco color caramelo. El conjunto ha sido elegantemente complementado con faja, calcetines, lligacames y montera.
Jorge Van Den Hoogen Rodero
Falla San Vicente -Amparo Iturbi
Destaca en este traje de saragüell el chaleco de seda estampado beige combinado con una faja granate. Los calcetines y barret de colores son de colores realizados artesanalmente.
Pablo Cobacho Juan
Falla San Vicente- Periodista Azzati
El calzón de este saragüell ha sido confeccionado en lino. El chaleco es de seda beige con chaqueta de chenilla de cuadros verde y granate combinado con una faja de algodón rayada. Luce camisa también de lino, con pañuelo tornasolado rosa y rodina.
Borja Pérez Morales
Falla Maestro Gozalbo – Conde Altea
Saragüell con chaqueta confeccionada en jaspe granate con mangas con ojales y detalles pasamaneros que han sido combinados con un chaleco de cuadros verde, un color muy elegante de esta temporada. La faja alterna granate y blanco y los calcetines de algodón rayados a conjunto con el chaleco. Los lligacames han sido bordados artesanalmente. Luce pañuelo en tonos verdes y granates y una elegante montera.
Rafael Pérez Dasí
Falla Maestro Gozalbo – Conde Altea
Rafael luce un calzón saragüell de lino con chaleco de seda azul con botonadura lateral. La faja es rayada y el pañuelo de flores. Los calcetines son de colores armonizando el conjunto y como complemento encontramos los indispensables lligacames, una fina caramba y un elegante rosario. A los pies unas tradicionales ‘espardenyas’.
La basquiña también es un traje muy arraigado en la indumentaria masculina caracterizado por el pantalón largo y la camisa tipo blusón, un traje muy de diario pero igualmente elegante y tendencia entre los valencianos.
Adrián Hervás García
Falla Cádiz- Denia
En este traje de basquiña encontramos un pantalón de pana gris combinado con blusón de seda gris bordado con nido de abeja. La camisa es de hilo y está combinada con una faja dorada. Las ‘espardenyas’ son también el calzado apropiado para el traje de basquiña masculino.
Vicente García Ortolá
Falla Maestro Gozalbo- Conde Altea
En esta ocasión este traje de basquiña lleva un pantalón de pana marrón combinado con blusón de seda berenjena bordado con nido de abeja. La camisa es de lino y la faja ha sido combinada en beige con detalles de rayas en granate. El pañuelo de seda se ha combinado en gris. Luce también una manta de cuadros.
Juan Pablo Pérez Morales
Falla Maestro Gozalbo- Conde Altea
Por último Amparo Fabra nos muestra este traje de basquiña de pana marrón con blusón de cuadros ‘de fardo’. La faja es de algodón marrón rayada y pañuelo de seda negro. Luce calcetines negros, espardenyas y escapulario como complemento.
Hacemos un repaso de los trajes de María Estela Arlandis como Fallera Mayor de Valencia 2024. Las mujeres que ostentan este cargo son una representación mundial de la fiesta en todos los sentidos y es por ello que cuidan con mimo cada gesto, detalle e indumentaria.
Así lo ha demostrado María Estela Arlandis, a través de los numerosos trajes que ha estrenado y lucido desde su nombramiento como Fallera Mayor de Valencia el pasado mes de octubre.
Los trajes de María Estela Arlandis Ferrando:
Madreperla
Se descubría al mundo el secreto mejor guardado y María Estela sorprendió con el Madreperla para el espolín oficial de su Exaltación como máxima representante del mundo fallero infantil y tejido por Garín.
Imágenes: JCF
Un ‘Santa Catalina’ de color castaña, el segundo traje oficial de María Estela Arlandis
El segundo traje oficial lo lucía para la exaltación de su compañera de reinado, Marina García Arribas, Fallera Mayor Infantil de Valencia. Marián Indumentaria Valenciana ha sido la encargada de confeccionar los segundos trajes de la Fallera Mayor de Valencia y su Corte de Honor
-
- toni cortés
Verde musgo para su proclamación
Este traje del siglo XVIII lo estrenó para la presentación de esbozos de la agrupación Quatre Carreres. Para ella este traje siempre ha sido muy especial porque el color verde ha sido importante en su casa. El traje de su madre era verde y el de infantil de la madre también. Cuando vio ese verde le enamoró y vio el sentido del significado del color verde y su familia.
Un traje especial para su regreso a Quatre Carreres
Un ‘guiño’ especial en cuanto a su indumentaria valenciana se refiere. Es de uno de los vestidos que lució en 2010 como Fallera Mayor Infantil de su falla y que ha querido ‘rescatar y darle una nueva forma’ para este año y acto tan simbólico.
Imagen: JCF/Familia Arlandis-Ferrando
El geranio ‘Imperium’
Es un dibujo de la colección privada de Eduardo Cervera, inspirado en una tela antigua que solía emplearse para ornamentación en palacios imperiales, y tejida por Vives y Marí. Una seda estrecha de damasco, con un fondo geranio tramado en hilo de seda en un verde musgo.
-
- Foto: TAMAYO FOTOGRAFÍA
-
- Foto: TAMAYO FOTOGRAFÍA
-
- Foto: TAMAYO FOTOGRAFÍA
-
- Foto: TAMAYO FOTOGRAFÍA
-
- Foto: TAMAYO FOTOGRAFÍA
El Carpio de María Estela Arlandis
Eduardo Cervera, detalla sobre este traje en realidad «es una tapicería italiana de seda dado que en países como Italia o Rusia se utilizan estas sedas como alta gama de tapicerías».
Un traje que Cervera confeccionó al estilo del siglo XVIII y combinando manteletas de Hijas de Carmen Esteve, bordadas en oro viejo sobre batista de algodón.
-
- Imagen: Tamayo
-
- Imagen: Tamayo
-
- Imagen: Tamayo
El traje ‘Marineta’
Se trata de una seda estrecha tejida en los telares de Vives y Marí, en color ciruela, con el dibujo que lleva por nombre ‘Marineta’.
-
- Foto: Fotofilmax/JCF
-
- Foto: Falla Obispo
-
- Foto: Fotofilmax/JCF
-
- Foto: Fotofilmax/JCF
-
- Foto: Falla Obispo
El exclusivo traje de María Estela Arlandis en ‘Una festa per a Tots’
Se trata una seda estrecha en color azul porcelana tejida en los telares de Vives y Marí. Luce un dibujo de la colección propia de Eduardo Cervera que lleva por nombre ‘Antoinette’. El dibujo está extraído de una casulla antigua, una pieza de principios del siglo XIX. Todos los colores del traje buscan realizar un engamado de colores cálidos que van desde el granate más oscuro, al salmón más clarito.
-
- FOTO: JCF
-
- Foto: Toni Cortés
-
- Tejido ‘Antoniette’ en azul porcelana de la colección propia de Eduardo Cervera. Imagen: E. C. I.
-
- Foto: Toni Cortés
Toledo en negro
Seda negra doble de ancho, tejida por Compañía de la Seda el fondo es color negro y combinan las flores en tonos empolvados rosas y azules, como diferencia significativa han arriesgado con ramas en color marrón, normalmente se suelen elegir tonos verdes, este detalle hace destacar más el metal oro que se ha escogido.
Rosa para la entrada de bandas
Confeccionado por Enrique Cortés una seda de Compañia Valenciana de la Seda y aderezo de Art Antic ha completado su indumentaria con estas bonitas de manteletas de Artesanía Viana bordadas en batista beige en oro envejecido con dibujo tradicional. En ella destaca el canto que va con orilla doblada y rematado con entredos.
Imagen: Fotofilmax
«El Clavel», un dibujo nuevo y exclusivo para María Estela Arlandis
El tejido es un dibujo exclusivo, de la colección privada de Edu Cervera, está sacado de una capa pluvial antigua, de finales del siglo XVIII, que ha reproducido Compañía Valenciana de la Seda en seda estrecha.
Imágenes: JCF y Toni Cortés
Un espectacular «San Felipe» en color petróleo
Este especial brocatel de Compañía Valenciana de la Seda, está tejido en seda estrecha, y ha sido tintado en un color exclusivo para ella, en tono petróleo con metal champange. Para el corpiño, María Estela se ha decantado por un damasco de seda al tono del traje con un puño vuelto abotonado en metal.
Imágenes: Toni Cortés
Amarillo doré
Se trata de una seda estrecha de nombre Carpí, en color amarillo doré, con tramas de oro envejecido y colores empolvados, una tela de Compañía Valenciana de la Seda.
-
- TAMAYO FOTOGRAFÍA
-
- TAMAYO FOTOGRAFÍA
-
- TAMAYO FOTOGRAFÍA
-
- TAMAYO FOTOGRAFÍA
-
- María Estela Arlandis estrena un traje amarillo doré-Foto: TAMAYO FOTOGRAFÍA
-
- Foto: JUNTA CENTRAL FALLERA
-
- Foto: JUNTA CENTRAL FALLERA
Imágenes: JCF y Tamayo Fotografía
Color ámbar para la inauguración de la Exposición del Ninot
La tela con la que se ha confeccionado el vestido en tono ámbar, es el dibujo L’Horta, de la colección exclusiva de su indumentarista, Eduardo Cervera.
Imágenes: JCF y Toni Cortés
Un traje ‘Azucena’ marengo, regalo del Gremio de Sastres y Modistas a María Estela Arlandis
Se trata de un traje de valenciana de finales del s. XIX y principios del s. XX, con mangas de farol. La tela es un brocatel de seda estrecha y el dibujo “Azucena” tejido por Compañía Valenciana de la Seda.
Traje ‘Clarita’ para el 1 de Marzo
El tejido que se trata de una seda en tafetán, concretamente es el dibujo Clarita en color papaya y trama en color crudo de Compañía Valenciana de la seda.
Espolín San Rafael para la Crida de María Estela Arlandis
María Estela Arlandis ha estrenado este precioso espolín San Rafael en color garnet con 24 tramas de color y 3 metales tejido por Compañía Valencia de la seda.
-
- espolín Crida María Estela Arlandis
El traje para las Fuerzas Armadas
Para esta ocasión, la Fallera Mayor depositó toda su confianza en Eduardo Cervera, eligiendo un dibujo de su colección privada, en concreto el dibujo «Gran Gala» en azul infante, tejido en seda estrecha por Vives i Marí.
-
- TAMAYO FOTOGRAFÍA
María Estela Arlandis en el Día de la Mujer
El tejido es de sedica en color arena y para el el colorido se ha seleccionado en tonos rosas, que representa la floración y el renacer de todas esas mujeres que florecen día a día, que son trabajadoras y luchan por salir adelante de manera independiente.
El nombre de este dibujo en homenaje a la madre de María Estela, bautizando con su apellido «Ferrando», en honor a Inma.
Quien conoce a Inma la definen como una mujer admirable por ser trabajadora, una madre dedicada en cuerpo y alma a sus hijos, y una luchadora por su vida y en salir adelante en momentos difíciles que le puso la vida, pero que Inma pudo en aquel 2013 con todo ello.
Imágenes: JCF
Azul Atlantis
Traje de @eduardo_cervera.v con un dibujo de nombre “El Fallero” En seda 100% color Atlántis. Dibujo sacado de una casulla antigua del siglo XIX.
Imágen: Boro Peiró
Tienes que estar registrado para comentar Acceder